Banda: Paramore

"2002-2005: Formação
Em 2002, quando tinha treze anos de idade, a vocalista Hayley Williams[7] mudou-se de sua cidade natal Meridian, Mississippi para Franklin, Tennessee onde ela conheceu os irmãos Josh e Zac Farro na escola.[8] Pouco tempo após a sua chegada, ela começou a fazer aulas de canto com Brett Manning. Antes de formar o Paramore, no entanto, Williams e o baixista Jeremy Davis participaram de uma banda chamada Factory, enquanto os irmãos Farro tocavam juntos depois da escola. A banda foi oficialmente formada por Josh Farro (guitarra e vocal), Zac Farro (bateria), Jeremy Davis (baixo) e Hayley Williams (vocais), em 2004, com a entrada posterior do vizinho de Williams, Jason Bynum (guitarra rítmica). Eles colocaram o nome Paramore, que é derivado do nome de um antigo baixista da banda, do tempo em que eles ainda tocavam na garagem, uma vez que o grupo descobriu o significado da palavra Paramour ("Amante secreto"), que soa idêntica ao nome escolhido, eles decidiram adotar o nome, usando a ortografia Paramore. A primeira canção da banda que foi escrita em conjunto foi "Conspiracy", que mais tarde foi utilizada em seu primeiro álbum.

Durante os anos seguintes, o Paramore se apresentou em locais fora da área da grande Nashville, incluindo os concertos e festivais Purple Door e Warped Tour. John Janick, CEO e co-fundador da da gravadora Fueled by Ramen, ouviu demos da banda e foi a um concerto para ouvi-los ao vivo. Depois de uma pequena apresentação em um armazém, a banda assinou com a gravadora, em Abril de 2005."
(trecho retirado de: www.google.com.br)


Minha musica favorita é Decode, que participou da trilha sonora de Crepusculo!


TRADUÇÃO:

Decodifique
Como eu posso decidir o que é certo,
quando você está nublando minha mente?
Eu não posso ganhar sua luta perdida
o tempo todo.


Agora, como posso possuir o que é meu,
com você sempre mudando de lado?
Mas você não vai tirar meu orgulho,
Não, não desta vez... Não desta vez.


Como nós chegamos aqui,
Quando eu costumava te conhecer tão bem?
Mas como nós chegamos aqui!?
Bem, eu acho que sei.


A verdade está escondida em seus olhos,
e está na ponta de sua língua.
Apenas fervendo no meu sangue, mas você acha que eu não posso ver.
Que tipo de homem você é?
Se você é um homem mesmo.
Bem, eu vou descobrir isso por contra própria
Por minha conta...
Estou gritando "Eu te amo tanto"...
(Por minha conta...)
Mas meus pensamentos você não consegue decodificar!


Como nós chegamos aqui,
quando eu costumava te conhecer tão bem?
(Yeah, yeah)
Como nós chegamos aqui!?
Bem, eu acho que sei.


Você vê o que fizemos?
Fizemos a nós mesmos de tolos.
Você vê o que fizemos?
Fizemos a nós mesmos de tolos.


(Yeah, yeah... oh oh, oh!)


Como nós chegamos aqui,
quando eu costumava te conhecer tão bem? Yeah! Yeah Yeahh!
Oh, como nós chegamos aqui,
quando eu costumava te conhecer tão bem?


Eu acho que sei.
Eu acho que sei.
Há algo que eu vejo em você.
Isso pode me matar, eu quero que isso seja verdade.


LETRA:

How can I decide what's right,
when you're clouding up my mind?
I can't win your losing fight.
All the time.

Not gonna ever own what's mine,
when you're always taking sides?
But you won't take away my pride.
No, not this time...Not this time.

How did we get here,
When I used to know you so well?
But how did we get here!?
Well, I think I know.

This truth is hiding in your eyes,
And it's hanging on your tongue.
Just boiling in my blood, but you think that I can't see.
What kind of man that you are?
If you're a man at all.
Well, I will figure this one out
On my own...
I'm screaming "I love you so"...
(On my own...)
But my thoughts you can't decode!

How did we get here,
when I used to know you so well?
Yeah, yeah
How did we get here!?
Well, I think I know.

Do you see what we've done?
We're gonna make such fools of ourselves.
Do you see what we've done?
We're gonna make such fools of ourselves.

(Yeah Yeah...oh oh, oh!)

How did we get here,
when I used to know you so well? Yeah! Yeah Yeahh!
Oh, how did we get here,
when I used to know you so well?

I think I know.
I think I know.
There is something I see in you.
It might kill me, I want it to be true.


Eu tambem amo a musica that's what you get

TRADUÇÃO:

É Isso Que Você Ganha
Não, senhor, Eu não quero ser a culpada, não mais
É a sua vez, Então sente-se Nós vamos acertar as contas
Por que nós gostamos tanto de nos machucar?
Eu não consigo decidir Você tornou mais difícil para prosseguir
E Por quê? Todas as possibilidades Bem, eu estava errada


É isso que você ganha quando deixa seu coração ganhar, Woah
É isso que você ganha quando deixa seu coração ganhar, Woah
Eu afoguei toda a minha razão com o som da batida
É isso que você ganha quando deixa seu coração ganhar, whoa


Eu me pergunto, como eu deveria me sentir quando você não está aqui?
Pois eu queimei todas as pontes que havia construído quando você estava aqui
Eu continuo tentando me prender a coisas bobas Eu nunca aprendo
Oh por quê, Todas as possibilidades, eu tenho certeza que você já ouviu


É isso que você ganha quando deixa seu coração ganhar, Woah
É isso que você ganha quando deixa seu coração ganhar, Woah
Eu afoguei toda a minha razão com o som da batida
É isso que você ganha quando deixa seu coração ganhar, whoa


Dor, faça teu caminho até mim, até mim
E eu sempre serei muito convidativa
Se algum dia eu começar a pensar direito
Esse coração vai começar um tumulto em mim
Vamos começar, começar, hey!
Por que nós gostamos tanto de nos machucar?
Oh, Por que nós gostamos tanto de nos machucar?


É isso que você ganha quando deixa seu coração ganhar, Woah
É isso que você ganha quando deixa seu coração ganhar, Woah
É isso que você ganha quando deixa seu coração ganhar, Woah
Agora eu não posso confiar em mim mesma com nada além disso
E É isso que você ganha quando deixa seu coração ganhar, Woah

LETRA:

No sir, I don't wanna be the blame, not anymore
It's your turn, so take a seat we're settling the final score
And why do we like to hurt so much?
I can't decide you have made it harder just to go on
And why all the possibilities well, I was wrong

That's what you get when you let your heart win, whoa
That's what you get when you let your heart win, whoa
I drowned out all my sense with the sound of this beating
And that's what you get when you let your heart win, whoa

I wonder, how am I supposed to feel when you're not here?
'Cause I burned every bridge I ever built when you were here
I still try holdin' on to silly things I never learn
Oh why, all the possibilities I'm sure you've heard

That's what you get when you let your heart win, whoa
That's what you get when you let your heart win, whoa
I drowned out all my sense with the sound of this beating
And that's what you get when you let your heart win, whoa

Pain, make you way to me, to me
And I'll always be just so inviting
If I ever start to think straight
This heart will start a riot in me
Let's start, start, hey!
Why do we like to hurt so much?
Oh, why do we like to hurt so much?

That's what you get when you let your heart win, whoa
That's what you get when you let your heart win, whoa
That's what you get when you let your heart win, whoa
Now I can't trust myself with anything but this
And that's what you get when you let your heart win, whoa

Foi uma pena a banda não ter marcado presença na trilha de Lua Nova!

Curiosidades: *Hayley Williams ama tingir os cabelos, eles ja foram: Vermelhos, laranjas, e ate verdes!
*A algum tempo rolou um boato que a banda iria acabar por um suposto namoro de : Hayley e outro integrante da banda, mas era apenas boatos totalmente sem sentido!